Six Pips to Supper / 夜市送餐

Deliver tea, buns and noodles around a small night market. Each turn, roll two dice and choose which controls movement and which sets your order. Reach six shops, earn deadline bonuses, and try to return to the depot before your twelve-turn shift ends. Six Pips to Supper is a free solo print-and-play prototype. You need two ordinary six-sided dice, a pencil and an eraser. The three-page A4 PDF includes English rules, Traditional Chinese rules, and a shared bilingual map with a turn log. Print your preferred rules page and the map at 100% / actual size. AI disclosure: the design, rules text, translation and layout were generated with AI. The cover uses the actual vector map; no third-party artwork is included. No human playtest has been completed. Playtime, balance and enjoyment are not established. Feedback on the rules and decisions is welcome. 在小小的夜市裡，為店家送茶、包子與麵。每回合擲兩顆骰子，決定哪顆用來移動、哪顆決定訂單。拜訪六間店家、爭取期限內送達的加分，並試著在十二回合結束前回到據點。 《Six Pips to Supper／夜市送餐》是免費的單人列印遊戲原型。需要兩顆普通六面骰、鉛筆與橡皮擦。三頁 A4 PDF 包含英文規則、繁體中文規則，以及雙語地圖與回合紀錄。選擇一頁規則，再加印地圖，按 100%／原尺寸列印即可。 AI 揭露：遊戲設計、規則文字、翻譯與排版由 AI 生成。封面使用實際遊戲的向量地圖，未使用第三方美術。目前尚未經真人試玩；遊戲時間、平衡性與樂趣仍待驗證。歡迎針對規則與遊戲中的選擇提供意見。