
Midnight in Jubilation
En Quisicosas desde el 25 de agosto de 2026
De qué va
Bienvenido a Jubilation. Un pequeño pueblo al que los turistas rara vez acuden y del que los lugareños rara vez se marchan. Un pueblo lleno de secretos y monstruos. Un pueblo que ansía contar con un nuevo locutor de radio nocturno. Estabas lo suficientemente desesperado como para aceptar la oferta sin hacer demasiadas preguntas. Ahora estás en Jubilation, emitiendo para una audiencia insomne que casi se triplica en cuanto se pone el sol y que, misteriosamente, vuelve a disminuir cuando sale. Recibirás llamadas inquietantes en la emisora de radio, ayudarás a decidir el contenido de la emisión nocturna, mientras intentas sobrevivir el mayor tiempo posible. Si tienes suerte, quizá incluso vivas lo suficiente como para descubrir qué le pasó al último locutor nocturno de Jubilation. «Buenas noches, cazadores nocturnos y parloteadores del sueño, estáis escuchando Jubilation Radio. Estamos aquí y vosotros también». ¿De qué trata el juego? Midnight in Jubilation es un juego de rol de terror urbano (RPG) diseñado para jugar en solitario. Este libro de 116 páginas, en formato A5, incluye guías narrativas detalladas para representar escenas en la emisora de radio y explorar la ciudad. Esto abarca más de una docena de ubicaciones diferentes, más de dieciocho personajes no jugadores únicos con los que interactuar, amenazas a las que enfrentarse y otros encuentros horripilantes o extraños. Además de fichas históricas para desentrañar el cruel destino de tu predecesor, y fichas adicionales de trasfondo que se desbloquearon tras el éxito de la campaña de financiación colectiva en BackerKit durante el Pocketopia 2026. ¿Estás listo para convertirte en la próxima víctima… es decir, en la voz de Jubilation Radio? Créditos: Esta obra se basa en el Passkey System, creado por Penflower Ink, y en la expansión para un solo jugador de Peter Eijk. Ambos cuentan con licencia para nuestro uso bajo la Licencia Creative Commons Reconocimiento 4.0 Internacional. Las fuentes utilizadas son Tagesschrift, diseñada por Yanone; Atkinson Hyperlegible Next, diseñada por Applied Design Works; y WC Rhesus B Bta, diseñada por WC Fonts/Atypeek. Todas ellas están disponibles para uso comercial. Las ilustraciones que aparecen a lo largo del libro proceden de las bibliotecas de Strega Wolf van den Berg y Kyle Ferrin, que las han cedido generosamente para su uso comercial. La portada también incluye una ilustración de la luna de Henri de Montaut, que es de dominio público. El mapa de Jubilation Town se creó personalizando formas vectoriales de Procgen Arcana, de Watabou, y los pinceles para los bordes de las páginas y la decoración de los encabezados fueron creados por Nomax y adquiridos para uso comercial. Las texturas de ruido y los gráficos de flechas fueron creados por Resource Boy, y la textura de papel para la maquetación de la emisora de radio de Jubilation fue realizada por Texturelabs. Compatible con lectores de pantalla: todos los documentos digitales han sido probados por un consultor de accesibilidad y se ha confirmado que son compatibles con lectores de pantalla. Esto incluye los archivos PDF con y sin gráficos, así como la hoja de personajes. ¡Hecho por humanos! Este juego está hecho al 100 % por humanos. No se ha utilizado inteligencia artificial en ninguna fase de la redacción, la maquetación ni el proceso general de diseño del juego.
Descripción traducida del inglés.