De qué va
La Reina de la Canción: A los niños haitianos se les advierte de lo que acecha bajo las aguas azul cristalino, de la hermosa mujer con rastas ondulantes, de la voz que cautiva a los humanos. Deja tu oro y tus joyas preciosas en casa o podrías llamar su atención… A menos que eso sea precisamente lo que quieras. Juega en el papel de un amante humano que se ofrece a la poderosa lwa, Mambo La Sirène. Mambo La Sirène es tan antigua como los océanos de la Tierra. Es la madre de las sirenas y las sirenas marinas, patrona de la música, protectora de las mujeres y los niños, y guardiana del conocimiento. La Reina de las Sirenas solo te recibirá si logras cautivarla con tu poesía y tus ofrendas. Demuestra tu amor y gánate un viaje a su reino para servir como su consorte. Inspirado en la cultura y la espiritualidad haitianas, «Queen of the Song» es un juego de poesía y letras sin director de juego, de una sola sesión, para uno o dos jugadores.El juego se basa en la historia vudú del espíritu del agua, conocido por muchos nombres. Para jugar, solo necesitas un medio para anotar tus poemas, un dado de 1d6, una baraja de 52 cartas y creatividad. CARACTERÍSTICAS DEL JUEGO: Libro de reglas descargable e imprimible de 16 páginas. Reglas de juego para partidas en solitario y en dúo. Personajes diversos en cuanto a género y raza. Recursos para escribir poesía. Cuatro aventuras extra. HERRAMIENTAS DE SEGURIDAD: La intimidad conlleva riesgos. Tanto si juegas solo como con otra persona, te recomendamos que utilices herramientas de seguridad como estas si en algún momento te sientes incómodo durante la partida. ¡Los juegos de rol de mesa deben ser divertidos, no dar miedo! Detén la partida si algo no te parece bien. NOTA DE LA CREADORA: Este juego se ha creado basándose en experiencias de la cultura y la espiritualidad haitianas, por lo que es posible que te encuentres con contenidos que te resulten desconocidos. Te animo a que aproveches la oportunidad para sentir curiosidad e investigar la rica historia y cultura de los haitianos. Muchos haitianos siguen y creen en espíritus como La Sirena, así que, por favor, sé respetuoso durante el juego y al dar tu opinión. Jugar a este juego no te da permiso para apropiarte de la cultura haitiana. ¡Espero que disfrutes de mi juego! ACERCA DE LA DESARROLLADORA: Missshellfire es una académica, creativa y novata en los juegos de rol de mesa. Crea juegos que destacan y honran la historia, las historias y la cultura negras. «Queen of the Song» se creó para el «Fistful of Crits Romantasy TTRPG Jam» de 2026. Puedes encontrar más juegos centrados en la comunidad negra en su página de itch. Sigue a @missshellfire en bluesky y a @tybebhobbies en TikTok para estar al día. CRÉDITOS: Herramientas de generación de poesía adaptadas de TELEGRAPH. Ilustración de portada/arte de la sirena por Bri de Danann (@BriDanann). Arte de los personajes por CrimsonDelightGames. Diseño de páginas y decoración por Ramona de Alderdoodle. Corrección y edición por Butterfly Ginger. Este juego ha sido creado íntegramente con creatividad humana y orgullo negro. Queen of the Song © 2026 por Missshellfire está bajo una licencia CC BY-NC-SA 4.0. Para consultar una copia de esta licencia, visita https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
Descripción traducida del inglés.
