
Beneath the Autumn Moon.
En Quisicosas desde el 23 de septiembre de 2025
Apareció en el boletín
del 23 de septiembre de 2025 (en Substack)
De qué va
Bajo la luna de otoño es un juego poético de memoria y confesión, ambientado en las cortes crepusculares de Heian-kyō. En este mundo de pantallas de seda, faroles titilantes e intrigas susurradas, la poesía no es ornamento, sino supervivencia. Un verso puede ganar a un amante, reparar una amistad o arruinar a un rival, y cada palabra tiene su peso. Adopta el papel de un poeta de la corte, atormentado por momentos de pasión, traición, exilio y añoranza. Con el lanzamiento de dados y un léxico poético compartido de luz de luna, flores y ríos, tejerás breves poemas waka que preservarán estos recuerdos en verso. El juego es fácil de aprender y está diseñado para: Jugar en solitario como un acto silencioso de escritura o reflexión. Pequeños grupos de dos o tres, donde cada poeta escribe en privado y luego comparte en voz alta en recital. Sin batallas ni victorias: sólo los versos que creas, formando una frágil antología de confesiones rozadas en el aire de la noche. Los comentarios son bienvenidos: sus ideas ayudarán a perfeccionar y hacer crecer el juego.
Descripción traducida del inglés.





