QuisicosasNovedades sobre juegos de rol en solitario

100 Items To Find in a Chromatic Dragon’s Hoard

Rol en solitario · en inglés
En Quisicosas desde el 18 de enero de 2026
Apareció en el boletín del 18 de enero de 2026 (en Substack)

De qué va

Los dragones son algunas de las criaturas más emblemáticas y peligrosas a las que enfrentarse en un juego de rol fantástico. Y, como todos sabemos, los dragones tienen tesoros. Ya sean tesoros de oro robados al rey enano que una vez gobernó esta montaña, gemas y cristales extraídos de las paredes de su guarida, o simplemente los tesoros de aquellos que vinieron a matar al dragón y fracasaron en el intento, el tamaño y la potencia de un tesoro dice mucho del dragón que lo posee. Así que, si estás pensando en enfrentar a tus jugadores a un dragón cromático, ¡considera algunos de estos objetos únicos para añadir a su tesoro! Algunos de ellos son meros elementos decorativos, otros son objetos útiles y otros son pistas de una historia más profunda que el wyrm quizá no pueda contar cuando tus jugadores encuentren lo que guardaba en su caverna. Alternativamente, pueden representar recompensas otorgadas a un grupo que actúa en nombre del dragón, o partes de tu trama que deben robar si no quieren enfrentarse al dragón en una batalla abierta. Al final, la decisión final sobre cómo utilizar estos tesoros depende de ti. Este PDF es compatible con las capas de Adobe y los fondos de página y las imágenes se pueden desactivar para facilitar la impresión. Aquí tienes algunos ejemplos de resultados: Un enorme sarcófago de piedra se encuentra sobre un estrado en una antecámara. La tapa está tallada con la imagen de un caballero, con las manos agarrando la empuñadura de una gran espada. Dentro del sarcófago hay un cuerpo envuelto en una armadura completa ennegrecida. Quienes traducen la inscripción del sarcófago se dan cuenta de que dice: «Descansa con honor, noble enemigo». Al examinar la heráldica de la armadura, parece ser que este es el lugar de descanso final de Gregor Windborne, el Caballero Negro. Un hombre conocido por haber protegido durante toda su vida a pueblos y aldeas de fuerzas mortíferas, la mayoría pensaba que había dado su vida para derrotar a un dragón. En cierto sentido, eso parece cierto... el wyrm honró a este enemigo caído sin volver a oscurecer nunca más los cielos sobre la ciudad por la que dio su vida. Una gran piedra se encuentra sobre un pequeño pedestal. Quienes la examinan de cerca descubren que está carbonizada y fundida por los bordes, pero a través de la corteza se vislumbra el brillo del metal estelar. Hay suficiente para fabricar una aleación con la que se podrían forjar cuatro armas, o dos armaduras o escudos. Una cantidad tan grande de adamantino es un hallazgo realmente raro, y podría ser una de las cosas más valiosas de todo este tesoro. Una silla de montar de forma extraña se encuentra sobre un montículo de tesoros. Quienes examinan la silla, la longitud de sus correas y el material del que está hecha pueden determinar que fue usada por el dragón... pero eso plantea más preguntas que respuestas. ¿Quién era el jinete que convenció al wyrm para que la llevara? ¿Se la puso el wyrm voluntariamente o el jinete tenía algún poder sobre el dragón? ¿Qué motivo podría tener el dragón para conservar la silla de montar? ¿Sigue vivo el jinete o se trata de una especie de memorial a ese misterioso individuo? A un lado de la guarida hay un gran estanque de agua cristalina, sobre el que se inclina una estatua de un dragón. El agua gotea de la boca de la estatua, pero quienes la examinan de cerca pueden ver que está hecha de una sola pieza de roca maciza. Dentro de la boca del dragón, ingeniosamente oculto a la vista, hay un decantador mágico que vierte lentamente agua clara y fresca en la piscina. Sacar la jarra es complicado, y para apagarla habría que estudiar los hechizos exactos que la alimentan, pero sería un objeto útil para llevar en los viajes. A un lado hay un barril de madera, con los herrajes de latón y los sellos de cera aún intactos y en su sitio. Quienes lo examinan de cerca descubren que este barril de madera blanqueada contiene una fina sal rosa extraída de la cima de una montaña lejana. Esta especia, que vale su peso en oro (o quizás en platino, dependiendo de a quién se le pregunte), es muy valiosa dependiendo de a quién se le lleve. Sin embargo, los barriles como este suelen enviarse de tres en tres, lo que implica que los otros dos están escondidos en algún lugar de la guarida o que el wyrm ya se los ha devorado. Una página es la portada, dos son el prólogo y una son anuncios.

Descripción traducida del inglés.

¿Te gustan estos hallazgos?

Suscríbete a Quisicosas y recibe las novedades de rol en solitario en tu correo.

Suscríbete al boletín